Il settember passà avevan adversaris da l'ovra atomara pretendì da retrair immediat la concessiun a l'ovra Mühleberg. L'UVEK aveva dentant refusà la dumonda perquai che l'inspecturat federal per la segirtad nucleara garanteschia la surveglianza da l'ovra atomara.

L'UVEK n'è betg surprais da la decisiun da la dretgira. Ella stettia fidaivla a la decisiun dal mars passà cur che vischins da Mühleberg avevan protestà cun success cunter ina concessiun betg limitada. (gc/sda)