Siglir tar il cuntegn

Header

cuntegn

Dis da litteratura Dumengia ils 7 da november

Il ticker è a fin

  • 15:48

    FIN

    Ils 30avels Dis da litteratura èn a fin... grazia per Voss'attenziun, ina bella saira e bunas lecturas

    In tabla da la via: fin zona 30
    Legenda: La zona 30 e cun quai a fin, in'occasiun per dar vinavant gas... RTR
  • 15:09

    Cun la racheta en l’univers da Clo Duri Bezzola

    Suenter il concert d’avertura cun chanzuns da Clo Duri Bezzola, in dals fundaturs dals DDL, uss la preschentaziun dal cudesch da maletgs «Il lung viadi» cun illustraziuns da l’artista engiadinaisa Pia Valär.

    In nov cudesch da chant illustrà preschenta in tozzel chanzuns da Clo Duri Bezzola (1945-2004). Surprendent forsa che l’autur engiadinais n’ha betg mo scrit ils texts, mabain era cumponì las melodias.

    «Il lung viadi» ans maina en situaziuns dal mintgadi dad uffants, en chasas da virivari ed en stanzas da scola nua ch’ins emprenda per la vita. Ils texts da Clo Duri Bezzola intimeschan dad observar fitg precis tut quai ch’è enturn nus. Cun umor, in dun per las finezzas da la lingua e blera chapientscha per ils uffants quintan ils texts istorgias divertentas o schizunt schregas.

    Las illustraziuns da Pia Valär laschan scuvrir detagls nunspetgads. Las cumposiziuns cun arranschaments che han potenzial da daventar auriculins vegnan chantadas dad Ursina Giger e da Martin Bezzola, il figl da l’autur. Il cudesch da maletgs «Il lung viadi» cuntegna sper in disc cumpact era in carnet cun notas per chantar a chasa u a scola.

    Pia Valär cun il cudesch "Il lung viadi"
    Legenda: RTR, Esther Krättli
  • 14:36
    Lia Johanna Hauser prelegia ses text sin il palc a Domat
    Legenda: Lia Johanna Hauser da Danis, victura en la categoria 17-25 onns cun il text «Genocid» RTR, Esther Krättli
  • 14:33
    Silvan Beeli legia ses text sin il palc a Domat
    Legenda: Silvan Beeli da Lon, victur da la categoria 7.-9. classa cun la poesia «Tge fas carstgàn» RTR, Esther Krättli
  • 14:31
    Laila Thoma legia ses text sin il palc a Domant
    Legenda: Laila Thoma da Cinuos-chel, victura en la categoria 3. e 4. classa cun il text «ils ultims suspirs» RTR, Esther Krättli
  • 14:26

    Trais poetinas e fabuluns

    Sin il palc a Domat èn uss auturas ed auturs da la generaziun propi giuvna - las victuras ed il victur da la concurrenza da scriver «Plima d'aur» e «Pledpierla». Onn per onn lantscha la Lia Rumantscha in occurrenza per scolaras e scolars. Trais premiads da quest onn legian lur texts sin il palc da la Halla Tircal:

  • 13:29

    In hotel e duas dunnas giuvnas

    L’istorgia gioga en ils emprims onns da la hotellaria en Grischun. «Hotel Destin» raquinta da duas giuvnas che derivan da munds differents: dus differents munds socials, duas linguas, duas culturas. Luise, figlia da hotelier da la Germania, raquinta ils eveniments en tudestg. Catrina, in’orfna da la regiun, raquinta per rumantsch. Malgrà tut las differenzas e difficultads sa sviluppa in’amicizia tranter las duas giuvnas.

    Il cudesch è biling, ma betg cun versiuns separadas cumplettas. Las duas linguas sa maschaidan en il text. Ina sort code switching che dovra l’emprim in pau temp per s’endisar, ma che forsa correspunda era a noss mintgadi cun viadis d'ina lingua en l'autra.

    La giuvna autura Laura Schütz e la moderatura Karin Kohler-Pattis
    Legenda: Laura Schütz (2002) da Falera scriveva gugent gia da pitschen ensi. Quest text ha ella elavurà per sia lavur da matura. A dretga la moderatura Karin Kohler-Pattis. RTR, Esther Krättli
  • 12:25
    audio
    Sara F. Hermann e Flurin Caviezel sa dispitan
    aus RTR Audio vom 07.11.2021.
    abspielen. Laufzeit 2 minutas 47 Sekunden.
  • 12:12

    Ils osps da surpraisa èn arrivads, ils «Tamburs da Domat».

    Ils Tamburs da Domat vegnan da sala viaden.
    Legenda: RTR/ Esther Krättli
  • 12:01
    Ina petta da giubileum cun scrit: 30 onns Dis da litteratura
    Legenda: La petta è pinada... RTR/ Esther Krättli
  • 11:52

    30 onns Dis da litteratura

    Sara F. Hermann e Flurin Caviezel preschentan in omagi teatral-musical per render onur cun umor al giubileum da 30 onns. «In giubileum sto vegnir festivà», ma propi? Necessitad u tuttina mo laudavaglia? Il cabarettist e la commembra dal comité d'organisaziun n'èn betg propi dal medem maini.

    Sara F. Herrmann e Flurin Caviezel sin la tribuna, en discussiun.
    Legenda: RTR/ Esther Krättli
  • 10:53

    Chasa Paterna 139: «cafè e culaischem»

    Suenter «Vent per mia vela» da Romana Ganzoni vegn preschentà la segunda Chasa Paterna. Il numer 139 cuntegna texts curts da l’autura Rut Plouda da Ftan. Quests texts èn da caracter narrativ, ma era anecdotic. Las illustraziuns da tusch da Dumenic Andry, sez scrivent e poet, stattan en in interessant dialog cun ils texts.

    Rut Plouda e Dumenic Andry sin tribuna.
    Legenda: FMR/ David Truttmann
  • 10:38

    Litteratura e jau – Gion Mathias Cavelty cun dumondas sur dumondas

    Ina pagina d’in nun-lectur per nun-lecturs, introducescha Gion Mathias Cavelty sia «giubilectura». El scriva per dar vinavant insatge da sai sez, ed el less pudair viver dal scriver. Tge paisa avessan tut ses bustabs scrits? Quants nun-lecturs èn gia morts el decurs dals onns ? E datti anc pleds suenter la mort ?

    audio
    La giubilectura da Gion Mathias Cavelty
    aus RTR Audio vom 07.11.2021.
    abspielen. Laufzeit 1 minuta 15 Sekunden.
  • 10:23

    Litteratura e jau – Angelika Overath e las poesias fragliuns

    Angelika Overath scriva dasper ses romans e sias reportaschas poesias, tranter auter «poesias fragliuns» en rumantsch e tudestg, quai vul dir poesias parentadas, ma betg identicas. Ella ha gia publitgà trais cudeschs cun poesias bilinguas, il quart vegn il favrer.

    audio
    Giubilectura d'Angelika Overath
    aus RTR Audio vom 07.11.2021.
    abspielen. Laufzeit 1 minuta 50 Sekunden.
  • 10:18

    Litteratura e jau – Gerold Ehrsam prenda dapart il titel

    Gerold Ehrsam è liricher e performer da Turitg e stat a Liestal. In neo-rumantsch sco Angelika Overath. El gioga gugent culla lingua e ha in umor fin.

    audio
    Giubilectura da Gerold Ehrsam
    aus RTR Audio vom 07.11.2021.
    abspielen. Laufzeit 1 minuta 8 Sekunden.
  • 9:54

    Il trio cun Angelika, Gion Mathias e Gerold

    Nov auturas ed auturs prelegian en occasiun da l'ediziun da giubileum dals 30avels Dis da litteratura la «giubilectura». In text ch'els han scrit davart il tema «litteratura ed jau». Quai mintgamai en blocs da trais. L'ultim trio furman Angelika Overath, Gion Mathias Cavelty e Gerold Ehrsam.

  • 9:20

    La luna nel baule – La glina en l’arcun

    En il nov roman «La luna nel baule» vegnan raquintadas episodas or da la vita d’ina dunna da la Val Bregaglia. Las regurdanzas vegnan cumbinadas cun eveniments da l’istorgia mundiala ed inritgidas cun detagls ch’èn naschids en la fantasia da l’autur.

    L’idea da Jolanda Giovanoli è stada vairamain che l’autur Daniele dell’Agnola duaja correger «due paginette», duas paginas cun regordanzas ch’ella aveva scritg per sias figlias. Tut il project ha sa sviluppà tar in roman che descriva la vita da l’ustiera e patruna da l’hotel Val d’Arca a Stampa.

    Objects or da l’arcun èn il punct da partenza per raquintar da muments plaschaivels e muments trists en famiglia, da viadis giu la Bassa ed a l’ester, ma era dals inscunters cun l’artist Alberto Giacometti.

    Il scriptur tessinais Daniele Dell'Agnola en discussiun cun Annemieke Buob sin la tribuna.
    Legenda: RTR/ Esther Krättli
  • 9:17

    La sala s'emplaina plaunet.

    La sala Tircal a Domat s'emplaina plaunet. In pèr persunas sesan a las maisas cun cuvertas alvas.
    Legenda: RTR/ Esther Krättli
  • 9:08

    Bainvegni a l'ultim di dals 30avels Dis da litteratura a Domat.

Artitgels legids il pli savens

Scrollar a sanestra Scrollar a dretga