Siglir tar il cuntegn

Header

audio
La Festa da la Sontga Crousch - ina legenda è daventada istorgia
Or da Vita e cretta dals 05.05.2024. Maletg: Cudesch da Savognin
laschar ir. Durada: 58 minutas 19 Secundas.
cuntegn

Festa da la Sontga Crousch Ina legenda ch’è daventada istorgia

In toc lain furma la basa d’ina legenda che stat en connex cun la Festa da la Sontga Crousch a Savognin. Ma quai è in toc lain tut spezial.

La Festa da la Sontga Crousch è ina festa da baselgia ordvart impurtanta per la plaiv da Savognin. En la baselgia parochiala da Nossadunna vegn numnadamain conservà in toc da la Sontga Crusch da Jesus Cristus. Cumprovà n’èsi betg che quel toc deriva da la crusch, ma i sa basa sin ina tradiziun or d’in chapitel impurtant da l’istorgia dal vitg: Dal temp dals chaputschins.

Per la glieud eri impurtant da colliar lur cretta cun insatge chapaivel. Ils chaputschins ademplivan quai cun far in veritabel commerzi da reliquias. Els promovevan la pietad da la glieud. A Savognin è uschia sa sviluppada ina legenda ad in chapitel impurtant da l'istorgia dal vitg.
Autur: Jan-Andrea Bernhard teolog e professer per istorgia da la baselgia
der Theologe und Professor für Kirchengeschichte Jan-Andrea Bernhard
Legenda: Il teolog e professer per istorgia da la baselgia Jan-Andrea Bernhard è sa fatschentà cun la legenda davart la chattada da la sontga Crusch e cun l'istorgia dals chaputschins a Savognin. RTR

Tenor ina veglia legenda dal quart tschientaner aveva la sontga Helena chattà a Jerusalem la crusch a la quala Jesus Cristus era mort. Tocs da questa crusch eran alura arrivads en ils pli differents lieus dal mund.

audio
In toc da la crusch da Jesus Cristus vegn conservà a Savognin
ord Vita e cretta dals 05.05.2024. Maletg: Ord possess privat/Cudesch da Savognin
laschar ir. Durada: 9 minutas 38 Secundas.

In toc era vegnì a Savognin. Uschia aveva almain pretendì in pader chaputschin ch'era vegnì a Savognin da l’Italia. Quai en il 17avel tschientaner en il rom da la «Missio raetica» a chaschun da la cuntrarefurmaziun. Dapi ch'il toc lain era vegnì autentifitgà uffizialmain da l'uvestg da Cuira van ins mintg’onn a far processiun cun il lain a chaschun da Festa da la Sontga Crousch.

audio
Pli baud ina gronda festa emoziunala
ord Vita e cretta dals 05.05.2024. Maletg: Cudesch da Savognin
laschar ir. Durada: 9 minutas 11 Secundas.

Quella vegn festivada a maniera pumpusa, cun sajettar murters, cun in servetsch divin festiv cun il chant dal Chor viril baselgia Savognin e la processiun cun musica e chant.

Pli baud è quai stà ina gronda festa emoziunala per nus. Oz hai jau persunalmain dentant in’autra vista da las chaussas. La baselgia semnava in fanatissem per festas ecclesiasticas. Tuttina chat jau bel ed impurtant da mantegnair quella tradiziun a Savognin.
Autur: Romano Plaz pensiunari cun in ferm liom tar l'istorgia locala
Romano Plaz ist pensioniert und ist sehr auf dem Gebiet der Lokalgeschichte engagiert.
Legenda: Romano Plaz, anteriur manader d'agentura da banca cun in ferm liom tar l'istorgia locala. El raquinta da sias reminiscenzas en connex cun quella festa zunt impurtanta per la plaiv da Savognin. RTR

Vita e Cretta discurra cun l'indigen Romano Plaz davart la muntada da la festa e cun il chaputschin Mauro Jöhri davart la muntada spirituala da la Sontga Crusch. Ultra da quai skizzescha l'istoricher da baselgia Jan-Andrea Bernhard la legenda ed explitgescha las circumstanzas, sut las qualas ina legenda è daventada in'impurtanta part da l'istorgia da Savognin.

Schebain che la crusch stat sco simbol per la mort da Jesus Cristus, ha ella ina muntada spirituala che cumpiglia tut las dimensiuns da la vita.
Autur: Mauro Jöhri pader ed anteriur minister general dals chaputschins
Der Kapuzinermönch Mauro Jöhri war während 12 Jahren Generalminister des Kapuzinerordens.
Legenda: Pader Mauro Jöhri, anteriur minister general dals chaputschins . El maina tras la messa festiva a la Festa da la sontga Crousch a Savognin ed explitgescha la muntada spirituala da la crusch e co che las cruschs sa differenzieschan en l' istorgia e cultura. RTR
Grosses koptisches Prozessionskreuz aus Äthiopien.
Legenda: Gronda crusch coptica da processiun da l'Etiopia Wikipedia

Vita e cretta 08:00

Artitgels legids il pli savens