En il Grischun èsi atun. Ils animals en las muntognas sa preparan per il sien d'enviern. Gian e Giachen vulan anc svelt dir buna notg a lur amis. Ma en la tauna da la famiglia da muntanellas manca la pitschna Madlaina!
Reusseschi als dus amis da purtar enavos la muntanella ad uras, avant ch'il sien d'enviern cumenza? La resposta datti en in'istorgia da buna notg tut speziala cun ils dus scharmants capricorns grischuns.