Magazin da cultura - Cecilia Demarmels – l'artista, sia lavur e ses atelier temporar - Cultura

Uschenumnads «coworking spaces» èn adina pli dumandads. E quai betg be da managers ed interpresas da start-up, mabain era dad artists ed artistas.

Ina da quellas è l’artista Cecilia Demarmels. La dunna oriunda da Salouf abitescha a Lucerna ed a Tavau. Cur ch’ella è a Tavau, n’ha ella betg in atelier fix sco a Lucerna, uschia ch’ella tira a niz in coworking-space cun il num «bockoffice».

Legenda:RTR; Lucia Parolini

Cecilia Demarmels è naschida il 1960 a Cuira ed ha passentà sia uffanza a Salouf. Cun 16 onns è ella ida per 8 mais sco au pair a Genevra e suenter ha ella fatg in emprendissadi sco dissegnadra dad interiur a Cuira. Cur ch'ella ha finì quel, hai tratg ella cun 22 onns puspè en la Svizra Franzosa. A Friburg ha ella lavurà 25 onns pro l'Uffizi archeologic dal chantun da Friburg.

Durant quel temp ha ella gì la pussibilità da survegnir in stipendi per sia lavur artistica en l'atelier «Cité des Arts» a Paris dal 1993 e 5 onns pli tard in stipendi a Berlin en il «Atelier Schönhauser Allee».

Suenter ils 25 onns a Friburg hai dà il 2007 ina gronda midada en la vita da Cecilia Demarmels. L'amur ha tratg ella giu Lucerna, nua ch'ella ha alura cumenzà a lavurar en il Museum istoric. Durant quel temp ha ella fatg ina posa da 10 onns dal dissegnar, perquai ch'ella na vegniva betg vinavant cun la creaziun artistica.

Dal 2015 ha ella alura cumenzà cun nov schlantsch sia carriera artistica. Uss lavura ella 100% sco artista libra en ses atelier a Lucerna ed en l'atelier temporar a Tavau.

fotografia da Cecilia Demarmels e ses dissegns — Legenda: la artista vi da la maisa da seduta RTR, Lucia Parolini

Cecilia Demarmels in ses atelier temporari èn il bockoffice — Legenda: il chantun creativ nua che Cecilia Demarmels lavura RTR, Lucia Parolini

skizzas da la natira d'enviern da Cecilia Demarmels — Legenda: skizzas da la natira d'enviern che l'artista ha fatg durant l'ultim temp a Tavau RTR, Lucia Parolini

il local principal dal bockoffie a Tavau cun in pèr maisas ed ina bar — Legenda: il local principal dal bockoffice a Tavò RTR, Lucia Parolini

Litteratura

Cun «Von wilden Mannen, mächtigen Feen und fiesen Zwergen» faschain nus in viadi tras il mund da las ditgas grischunas. Bunamain pli mitic che las istorgias èn dentant ils maletgs fascinants da Patrick Devonas.