Cur ch’igl era finalmain reussì al reporter da guerra Carl Just da metter ad ir la lingia da satellit or da la fradaglia da l'Afganistan, per telefonar en la redacziun, haja il schefredactur pendì si il telefon. El saja en il tren, en il vagun da silenzi.
Il spagat tranter normalitad en Svizra e guerra en l'exteriur
Oz ri Carl Just cun raquintar quai, quella giada saja el schon vegnì grit. Rapportar da la guerra vul dir rapportar dad ina realitad tut differenta – e tuttina saja da stgaffir publicitad l’unic instrument cunter la brutalitad da la guerra.
Nagut n’è pli excitant che la vardad.
Tenor il motto da la legenda da la reportascha Egon Erwin Kisch ha il Grischun Carl Just rapportà 18 onns da las crisas da quest mund.
-
Bild 1 von 5. «Carl il grond». – il surnum dal reporter da guerra grischun Carl Just. Bildquelle: RTR, Isabelle Jaeger.
-
Bild 2 von 5. La collecziun da fotografias da Carl Just. – en in inscunter cun l'anteriur president da l'Uniun sovietica Michail Gorbatschow. Bildquelle: MAD.
-
Bild 3 von 5. Damanaivel dals gronds. – Carl Just e l'anteriur manader dals Palestinais Jassir Arafat. Bildquelle: MAD.
-
Bild 4 von 5. L'Africa dal Sid sco in dals puncts da paisa. – sia lavur ha manà Carl Just er tar l'archuvestg Desmond Tutu. Bildquelle: MAD.
-
Bild 5 von 5. Il sguard enavos. - Carl Just e sia carriera internaziunala sco reporterr da guerra. Bildquelle: RTR, Isabelle Jaeger.
Er l'Engiadinais Gian Ramming ha adina puspè gì da far cun perspectivas sin conflicts e realitads rapportadas.
Las diversas fassettas da la vardad en la guerra
Saja quai sco delegà dal Comité internaziunal da la Crusch Cotschna IKRK ils onns 90 en la Strivla da Gaza, en Bosnia u Sierra Leone – u suenter en sia lavur sco schurnalist tar gasettas grischunas e suenter sco schurnalist e schefredactur tar RTR.
En la Marella gioga er ella ina rolla – ella è blonda, giuvna ed en giacca da cumbat. Sur ses chau va ina strivla naira. I sa tractia da l’emprima pilota ucranaisa da cumbat. Ella saja morta suenter esser vegnida ferida grevamain, statti scrit tar la fotografia – e quella sa derasa ils 26 da favrer sco in fieu en la rait.
«R.I.P. bella guerriera»
En las medias socialas sa plunan ils commentaris: «R.I.P. bella guerriera» u «Uschè giuvna ed uschè bella. Orribel.» u er «Stun uschè mal! Putin sto vegnir franà!».
Dentant: la fotografia è dal 2016, la dunna n’è betg l’emprima pilota da cumbat e la vaira emprima pilota viva er anc. Il facit dals controlladers da fatgs, en quest cas da l’agentura da medias franzosa AFP, è cler. L’istorgia è faussa. In exempel nov dad in’istorgia veglia, da la relaziun cumplexa tranter guerra e vardad.