Ni hau ni mau

chau da Chasper Pult
Legenda da maletgs: Chasper Pult. RTR G.Dazzi

Per la fin da l'onn respundain nus gugent ina dumonda da l'anteriur archivar da RTR. Curt avant ch'ir in pensiun m'ha el scrit ch'els hajan ponderà danunder che la noziun «ni hau ni mau» – ch'ins auda mintgatant en Surselva – vegn. Jau n'aveva anc mai udì la noziun e plain mirveglias hai jau fatg retschertgas. En Engiadina schain nus «gnanca far bau u mucs». En il pledari chattain nus «musch», «muschet» u «murquiet». Jau sper dentant che Vus na fetschias «ni hau ni mau» a Silvester, mabain plitost forsa en zichel baldori!

Redacziun: Chasper Pult