Expressiuns legras dal dialect tessinais

Il quart volum da «Vola bass» cuntegn er transalziuns en rumantsch.

Il nov volumen cun translaziuns rumantschas.
Legenda da maletgs: Il nov volumen cun translaziuns rumantschas. RTR, Mirella Zen

«Fa'na pell!» – quai è il titel dal quart volum dal cudesch «Vola bass». La nova racolta da modas da dir ed expressiuns tessinaisas è disponibla èn las librarias dal Tessin e questa giada cun ina novaziun: Sper talian, franzos, tudestg, englais e spagnol èn las expressiuns era vegnidas translatadas en rumantsch.

Autur/a: Mirella Zen