Biografias

    • Dumenic Andry che ria. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Dumenic Andry. EditionMevinaPuorger. Fotografia: Yvonne Böhler.

      Dumenic Andry

      Dumenic Andry (*1960) è creschì si a Ramosch. El ha studegià romanistica a l’Universitad da Turitg e publitgescha texts en revistas e gasettas. Tranter auter ha el publitgà Roba da tschel muond (2002), Uondas (2008), Suot tschendra “Sammlung der Schweizer Poesie”( 2013) e Sablun (2017). Dumenic Andry ha retschavì il Premi da promoziun dal chantun Grischun ed il Premi da la Fundaziun Schiller. Plirs da ses texts èn stads nominads per il «Premi Term Bel» als Dis da litteratura a Domat. Dapi il 2014 è el redactur da las Annalas da la Societad Retorumantscha.

    • Purtret da Romedi Arquint. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Romedi Arquint. mad, Romedi Arquint.

      Romedi Arquint

      Romedi Arquint è naschì 1943. El è maridà ed è bab da 3 uffants. Suenter il studi da teologia lavurà sco reverenda, magister da scola media, adjunct scientific tar la confederaziun. Romedi Arquint è activ en la politica chantunala e communala, s’engascha en dumondas da linguas minoritaras e regiunalas da l’Europa.

    • Dunna che ria cun egliers e lefzagl cotschen Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Valeria Bisaz-Stecher Valeria Bisaz-Stecher Mad

      Valeria Bisaz-Stecher

      Valeria Bisaz-Stecher (*1952) è naschida e creschida si a Tarasp. Ella è magistra e raquintadra da paraulas professiunala ed es activa in divers jobs. Ella scriva miniaturas ed experimentescha gugent cun pleds.

    • Dunna cun bials chavels lungs nairs, egliers ed in surier sulaiv Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Gianna Olinda Cadonau Gianna Olinda Cadonau Yanik Bürkli / Bündner Tagblatt

      Gianna Olinda Cadonau

      Gianna Olinda Cadonau (*1983) è naschida a Panaji (India) e creschida si a Scuol. Suenter il studi da relaziuns internaziunalas a Genevra e management da cultura a Winterthur ha ella lavurà sco producenta per differentas producziun da teater e musica. Dapi il 2010 lavura ella tar la Lia Rumantscha nua ch’ella è responsabla per la promoziun da cultura. A la cultura sa deditgescha ella er en ses temp liber, scrivent, chantond, sautond, pussibilitond la cultura en la cumissiun da cultura grischuna ed en il teater La Vouta. Tranteren e durant viva ella cun sia famiglia a Cuira.

    • Dunna cun chavels stgirs, egls gronds e levzas cotschnas Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Carin Caduff Carin Caduff Carin Caduff

      Carin Caduff

      Carin Caduff (1988) è naschida e creschida si a Vattiz en Val Lumnezia. Oz lavura ella sco pedagoga sociala en il chantun Argovia. Carin Caduff scriva lirica e prosa. Ses texts en vegnids publitgads dentar auter en la «Litteratura 35» cumparida dal 2016 pro l’Uniun per la Litteratura Rumantscha.

    • Um cun eglier e surrier Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Linard Candreia Linard Candreia mas

      Linard Candreia

      Linard Candreia (*1957) è creschi si a Casti. El scriva cunzunt istorgias curtas, per surmiran e tudestg. Fin ussa èn cumparids 7 cudeschs dad el: Notiztgas dalla Sicilia, Crappa da sulada/Pflastersteine, miniaturas/miniaturen, Zurück nach Marmorera, Fastezs digl passo, Hanna la Tirolra – Hanna die Südtirolerin e Laufental (in cudisch davart sia nova dimora). Meinaproject dal codesch triling grischun „Igl tgavrer – Il capraio – Der Geisshirt“. Plinavant instruescha Linard Candreia al progimnasi a Laufen (BL) ed è deputau da Basilea campagna.

    • in hom cun cavels curts brins ed ina giacca da tgirom Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Martin Cantieni Martin Cantieni Martin Cantieni

      Martin Cantieni

      Martin Cantieni (*1984) è creschì a Sagogn, ha fatg da tuttas sorts e studegia dapi l'onn 2015 filosofia e rumantsch a l'Universitad da Turitg.

    • Dunna cun chavels cotschens. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Fabiola Carigiet mad

      Fabiola Carigiet

      Fabiola Carigiet (*1963), oriunda da Domat, è autura e scolasta a Berna. Ella scriva e publitgescha lirica e prosa.

    • Um cun egls brins e chavels grischs Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Ernst Denoth Ermst Denoth RTR

      Ernst Denoth

      Ernst Denoth da Vnà viva sco pensiunà a Favugn ed a Scuol. Durant blers onns è el stà redactur e moderatur tar Radiotelevisiun Rumantscha. Per ils impuls scriva Ernst Denoth istorgias che la vita raquinta, vividas sez o udidas ma adina cun in minz vair.

    • Purtret da Dominique Dosch. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Dominique Dosch. MAD

      Dominique Dosch

      Dominique Dosch (*1995) è autura da Tinizong. Ella studegia psicologia, pedagogia e rumantsch a l'Universitad da Friburg ed è l'autura dal roman da fantasia «Sindoria», cumparì tar la Chasa Editura Rumantscha il 2013.

    • Duonna cun chapé nair Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Romana Ganzoni Romana Ganzoni

      Romana Ganzoni

      Romana Ganzoni (*1967) è autura da Scuol. Ella scriva raquints, poesias ed auter. Lavura e viva cun famiglia, chaun e giats a Schlarigna.

      romanaganzoni.ch

    • Jürg Gautschi en giacca naira e jeans avant ina paraid da sturs ondulà. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Jürg Gautschi. Jürg Gautschi

      Jürg Gautschi

      Jürg Gautschi (*1963) da Trun è schurnalist tar SRF, autur da films e teatrist.

      farfar.ch

    • Dunna (*76) cun chavels clers curts e fatscha fina Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Alexa Giger Alexa Giger Alexa Giger

      Alexa Giger

      Alexa Giger (1976) è creschida si a Surrein e viva a Cuira. Suenter il seminari da scolasts ha ella instruì a Sedrun ed a Berna. Ella ha frequentà differentas scolaziuns sil champ da l’art, da la coluraziun d'architectura e da l’indermediaziun d’art. Dapi l’enschatta 2008 lavura ella tranter auter sco intermediatura d’art al Museum d’art dal Grischun.

    • purtet da Asa S. Hendry, dunna cun egls blaus e chavels cotschens. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Asa S. Hendry mad, Stina Hendry

      Asa S. Hendry

      Asa S. Hendry (*1999 sco Stina Hendry) è creschida si a Vella. Ella frequenta la scola chantunala a Cuoira, fa teater, va ad alp e scriva. Dal 2015 è cumpari ses emprim roman da fantasia «Emalio» tar la Chasa Editura Rumantscha, ch’ella ha scrit ensemen cun Flurina Albin. Dapi lura scriva Asa S. Hendry era suletta ed ha guadagnà il Premi Term Bel 2016.

    • Dunna simpatica da var 30ons cun in surier malizius Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Sara Francesca Hermann Sara Francesca Hermann Sara Francesca Hermann

      Sara Francesca Hermann

      Sara Francesca Hermannn (*1985) è da Samedan. Ella è magistra ed actura. Suenter ina scolaziun da teater a Turitg lavura ella sco actura libra en differents projects. Oz è ella part da la cumpagnia da teater Mummenschanz.

    • purtet da Fadina Hofmann, dunna che ria. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Fadrina Hofmann Fadina Hofmann. mad

      Fadrina Hofmann

      Fadrina Hofmann (*1982) è autura da Scuol. Suenter il studi da scienza da medias, communicaziun, schurnalissem e rumantsch ha ella lavurà per diversas gasettas. Actualmain lavura ella sco schurnalista tar «Die Suedostschweiz». Ella scriva raquints per creschids ed uffants e lavura er anc sco translatura. Fadrina Hofmann Estrada lavura e viva cun famiglia e chaun a Scuol.

    • dunna cun chavels curts blonds Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Chatrina Josty Chatrina Josty mad

      Chatrina Josty

      Chatrina Josty (*1984) è creschida si a Bravuogn. Suenter ch’ella ha lavurà divers onns sco redactura e moderatura tar Radiotelevisiun Svizra Rumantscha dat el uss scola primara a Lai. Ella viva a Cuira e sper ils Impuls scriva ella texts da differents geners ch’èn tranter auter vegnids publitgads en l’antologia „Mintga di“ cumparida il 2015 en la Chasa editura rumantscha.

    • Fotografia da Plinio Meyer. Um cun cavels curt ed ögliers. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Plinio Meyer Plinio Meyer. RTR

      Plinio Meyer

      Plinio Meyer (*1962) è hotelier ed autur da Müstair. Dal 2007 è cumpari ses emprim cudesch «Dschon Uein id atras istorias grischunas» (chasa editura Desertina), dal 2012 «Herr Clotin und die Orientbahn» (chasa editura Desertina) e dal 2015 é cumpari «Tavellöz» (chasa editura Uniun dals Grischs).

    • Purtret da Myriam Pelican-Camenisch. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Myriam Pelican-Camenisch. RTR

      Myriam Pelican-Camenisch

      Myriam Pelican-Camenisch è creschida si a Laax. Ella ha frequentà il seminari scolastic a Cuira. Suenter ha ella dà scola 8 onns. Tranteren ha ella lavurà sco redactura tar il Radio Rumantsch. Uss è ella maridada e viva a Surrein. Sper esser scolasta è ella era pura ed ella e ses um han tranter auter surtut frajas. Ils hobis da Myriam Pelican èn: chaun, natira, sport, leger e linguatgs.

    • Dunna cun chavels curts. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Zegna Dosch mad

      Zegna Pittet-Dosch

      Zegna Pittet-Dosch (*1980) è scolasta e schurnalista che abita cun sia famiglia a Cunter en Surses. Ses temp liber deditgescha ella a la lingua rumantscha per exempel cun scriver Impuls.

    • Dunna cun chavels grischs ed in bel surier. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Rut Plouda Rut Plouda MAD

      Rut Plouda

      Rut Plouda (*1948) è creschida a Tarasp, viva a Ftan. Ella scriva poesias e prosa cuorta. Ses emprim cudesch «Föglias aint il vent» (poesias) è cumparì 1986. Igl onn 2000 è «Sco scha nüglia nu füss» vegnì publitgà. I suondan translaziuns da quell’ovra en tudestg, franzos e rumen. Rut Plouda ha retschiert il Premi da promoziun dal Chantun Grischun, il Premi da l’UBS, il Premi da la Fundaziun Milly Enderlin ed il Premi Schiller svizzer.

    • In um cun ögliers, camischa nera ed in cigaretta en man. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Arnold Rauch. anr, Flurin Andry

      Arnold Rauch

      Arnold Rauch (*1956), oriund da Ftan, è cineast e schurnalist e viva a Cuira. Avant bundant 30 onns è cumparida sia chanzun legendara «Il mariner». Arnold Rauch ha scrit texts da differents geners ch’èn tranter auter vegnids publitgads en la «Litteratura» da l’Uniun per Litteratira Rumantscha.

    • Ina dunna (49) cun chavels cotschenbrins cun in bi surrier Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Susi Rothmund Susi Rothmund Susi Rothmund

      Susi Rothmund

      Susi Rothmund (*1967) é creschida si a Trun e viva cun sia famiglia a Cumpadials e Sedrun. Ella lavura pro l’Agentura da novitads rumantscha e giuda il pli gugent il temp liber en la natira, sper in lai u cun viagiar.

    • Purtret da Bettina Secchi-Fluor. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Bettina Secchi-Fluor. MAD

      Bettina Secchi-Fluor

      Bettina Secchi-Fluor ha passentà ses prims 5 onns en Svezia. La scolina, la scola primara e la scola da commerzi ha ella frequentà a Zuoz. Suenter ha ella lavurà in pau qua e là fin ch'ella ha decidì da sa deditgar er professiunalmain a sia gronda passiun, il scriver. Ella ha fatg curs da schurnalissem ed ha lavurà divers onns sco redactura tar il Fögl Ladin a Samedan. Dapi l'onn 1996 viva e lavura ella a Locarno.

    • Purtret da Leo Tuor che legia in cudesch. Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Leo Tuor. RTR

      Leo Tuor

      Leo Tuor è creschì si a Rabius e Mustér. Suenter il gimnasi a Mustér suondan studis da filosofia a Turitg e Berlin, e studis da rumantsch, istorgia e litteratura tudestga a Friburg. Leo Tuor ha terminà ses studis sco scolast secundar phil. I. Gia durant ses studis era el redactur da "la Talina" ed ha dapi lura adina puspè scrit. Bleras stads ha el passentà si d'Alp sco pastur. Oz viva l'autur da renum a Val (Surrein) cun sia dunna ed ils trais uffants.

      pagina d'internet da Leo Tuor

    • Um cun chavels alvs ed egliers che surria Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Benedetto Vigne Benedetto Vigne RTR

      Benedetto Vigne

      Benedetto Vigne è naschì en Italia (1951), creschì en Surses e viva dapi quarant’onns a Turitg. El scriva istorgias e chanzuns, el descriva suns e tuns e fa savens er in zic radio (tar RTR). El ha lantschà il rock rumantsch, translatà ils Beatles ed edì dus cudeschets: «Istorgias da Trantertemp», «diari giapunais».

    • Dunna cun chavels lungs blonds ed egls grischs chi tegna ina giallina sin bratg Bild in Lightbox öffnen.

      Legenda da maletgs: Flurina Badel Flurina Badel Fotografia: Alexander Preobrajenski Alexander Preobrajenski

      Flurina Badel

      Flurina Badel (*1983) è creschida a Lavin e Guarda. Suenter ch’ella ha lavurà divers onns sco redactura e moderatura tar Radiotelevisiun Svizra Rumantscha ha el studegià art a l’Institut Kunst FHNW HGK a Basilea. Uss è ella artista e schurnalista libra.

      flurinabadel.ch