Le nozze di Figaro «en in'ura»

Èsi pussibel da condensar in'entira opera en in'ura? Questa Classica fa l'experiment cun l'opera Le nozze di Figaro da Wolfgang Amadeus Mozart.

Mozart ha cumponì Le nozze di Figaro l'onn 1786.
Legenda da maletgs: Mozart ha cumponì Le nozze di Figaro l'onn 1786. KEYSTONE

Quest'opera da Mozart sa basa sin in teater che Beaumarchais ha scrit l'onn 1784 e che stat en il spiert da la revoluziun. Il coc da quest teater sco er da l'opera è che tut ils carstgauns èn eguals. Sco il titel di gia vai per la nozza da Figaro e Susanna. Fin che lezs pon maridar, datti però numerusas intrigas, scumbigls e vendetgas – e quai sur tuttas classas ora.

En Le nozze di Figaro vai per amur, scuidanza e vendetga. Ils differents acturs da tut ils stans tracta Mozart tuttina – saja quai per exempel ils aristocrats en las rollas dal Cont e la Contessa u er Figaro e Susanna ch'èn lur servients.

L'element central da quell'opera è in segn per malgistadad, numnadamain la lescha «Jus primae noctis». Tenor quella avess in cont il dretg da passentar l'emprima notg cun sia servienta, suenter che quella marida. Il Conte dastgass pia insister da durmir cun Susanna suenter che lezza avess maridà Figaro. Figaro, medemamain in servient, vul però evitar quai cun tutta forza. Ed era la Contessa – la dunna dal Conte – è plain scuidanza che l'amur tranter ella e ses marì na saja betg pli uschè ferma.

A la fin dals quints chatta la societad però puspè l'armonia ed i dat in happy end: Figaro e Susanna pon finalmain maridar.

TitelInterpretCumponist
OuvertüreEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.)Wolfgang Amadeus Mozart
Se a caso Madama. Duett (Figaro, Susanna), IEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.); Bryn Terfel (Figaro), Alison Hagley (Susanna)Wolfgang Amadeus Mozart
Se vuol ballare. Cavatina (Figaro), IEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.); Bryn Terfel (Figaro)Wolfgang Amadeus Mozart
La vendetta, oh, la vendetta. Arie (Bartolo), IEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.), Carlos Feller (Bartolo)Wolfgang Amadeus Mozart
Non so più cosa son. Arie (Cherubino), IEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.), Pamela Helen Stephen (Cherubino)Wolfgang Amadeus Mozart
Porgi, amor. Cavatina (Contessa), IIEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.), Hillevi Martinpelto (Contessa)Wolfgang Amadeus Mozart
Voi signor, che giusto siete. (Marcellina, Basilio, Bartolo, Conte, Susanna, Contessa, Figaro), IIEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.), Bryn Terfel (Figaro), Alison Hagley (Susanna), Rodney Gilfry (Conte), Susan Mc Culloch (Marcellina), Carlos Feller (Bartolo), Francis Egerton (Basilio)Wolfgang Amadeus Mozart
Riconosci in questo amplesso. Sextett (Susanna, Marcellina, Don Curzio, Conte, Bartolo, Figaro), IIIEnglish Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.), Bryn Terfel (Figaro), Alison Hagley (Susanna), Rodney Gilfry (Conte), Susan Mc Culloch (Marcellina), Carlos Feller (Bartolo), Francis Egerton (Basilio)Wolfgang Amadeus Mozart
Finale IV: Gente, gente, all'armi (Conte, Figaro, Basilio, Don Curzio, Antonio, Bartolo, Susanna, Barbarina, Cherubino, Marcellina, Contessa)English Baroque Soloists, John Eliot Gardener (dir.), Bryn Terfel (Figaro), Alison Hagley (Susanna), Rodney Gilfry (Conte), Pamela Helen Stephen (Contessa), Susan Mc Culloch (Marcellina), Carlos Feller (Bartolo), Francis Egerton (Basilio), Julian Clarkson (Antonio), Constanze Backes (Barbarina)Wolfgang Amadeus Mozart
Sonate für Klavier Nr. 16 G-Dur (Op. 31/1), Adagio graziosoAlfred BrendelLudwig van Beethoven
1. F-dur (Andante cantabile)Martha ArgerichFrédéric Chopin

Redacziun: Yvonne Simmen