Wie sagt man auf Rätoromanisch: Wortschatz Wintersport

Rätoromanisch lernen zum Thema «Wintersport»

Viel Spass beim Lernen.

Deutsch	Rumantsch Grischun	Sursilvan	Sutsilvan	Surmiran	Puter	Vallader
Schnee	naiv	neiv	nev	neiv	naiv	naiv
Schneeflocke	scrotta da naiv	scrotta da neiv	scrota da nev	mina da neiv	flöch da naiv	floc da naiv, biloc
Skilift	runal	runal	runal	runal	runel	runel
Gondelbahn	telecabina	cabina	telecabina	telecabina	pendiculara, telecabina	pendiculara, telecabina
Skipiste	pista	pista	pista	pista	pista	pista
Skifahren	l'ir cun skis	ir cun skis	ir cun skis	eir cun skis	ir cun skis	ir cun skis
Ski	ski	ski	ski	ski	ski	ski
Helm	chapellina	capellina	tgaplegna	casc	chaplina	chaplina
Handschuhe	guants	vons	guànt	gants	guaunts	manetschas
Loipe	loipa	loipa	loipa	loipa	loipa	loipa
Langlaufen	far passlung	ir a cuorsa liunga	far pass lùng	far cursa lunga	fer passlung	far passlung
Schlitten	scarsola	scarsola	schlieuset	stadal	schlitta	schliousa, schlitta
Schlitteln	ir cun la scarsola	scursalar	scursalar	scusalar	schlisuler	schlisolar
Bob	bob	bob	bob	bob	bob	bob
Tageskarte	carta dal di	carta dal di	tgarta par egn gi	carta digl de	carta dal di	carta dal di
Eine Tageskarte bitte.	Ina carta dal di, per plaschair.	Ina carta dil di, bugen.	Ina tgarta par egn gi, par favur.	Ena carta digl de, per plascheir.	Ina carta dal di, per plaschair.	Ina carta dal di, per plaschair.
Snowboard	snowboard / aissa	snowboard / aissa	snowboard / cu(p)tga da nev	snowboard / sglischola / essa	snowboard / cudgia / assa	snowboard / cucha / assa
Snowboard fahren	ir cun snowboard	ir cun snowboard / aissa	ir cun snowboard / cu(p)tga da nev	eir cun snowboard / sglischola / essa	ir cul snowoboard / culla cudgia / cull’assa	ir cul snowboard / culla cucha / cull’assa
Skischule	scola da skis	scola da skis	scola dad ir cun skis	scola da skis	scoula da skis	scoula da skis
Schlittelpiste	via da scarsolar	via da scursalar	veia da scursalar	veia da scusalar	via da schlisuler	via da schlisolar
Blaue Piste	pista blaua	pista blaua	pista blaua	pista blava	pista blova	pista blaua
Rote Piste	pista cotschna	pista cotschna	pista cotschna	pista cotschna	pista cotschna	pista cotschna
Schwarze Piste	pista naira	pista nera	pista nera	pista neira	pista naira	pista naira
Rennfahrer	skiunz / skiunza da cursa	skiunz / skiunza da cuorsa	skiùnz / skiùnza da cursa	skiunz / skiunza da cursa	skiunz / skiunza da cuorsa	skiunz / skiunza da cuorsa
Abfahrt	cursa rapida / cursa aval	cuorsa rapida / cuorsa a val	cursa rapida / cursa a val	cursa rapida / cursa aval	cuorsa aval	cuorsa aval
Riesenslalom	slalom gigant	slalom gigant	slalom gigantic	slalom gigantic	slalom gigantesc	slalom gigantic
Slalom	slalom	slalom	slalom	slalom	slalom	slalom
Après-Ski	après-ski	après-ski	après-ski	après-ski	après-ski	après-ski
Sonnenterrasse	terrassa (sulegliva)	terrassa (sulegliva)	tarassa (sulagliva)	terrassa (suglialeiva)	terrassa (sulagliva)	terrassa (sulagliva)
Bier	biera / gervosa	biera / gervosa	biera / gervosa	biera / gervosa	biera	biera
Ein Bier bitte.	Ina biera, per plaschair.	Ina biera / gervosa, bugen.	Egna biera / gervosa, par favur.	Ena biera / gervosa, per plascheir.	Üna biera, per plaschair.	Üna biera, per plaschair.
Heisse Schokolade	tschigulatta chauda	tschugalata caulda	tschiculata tgòlda	tschigulatta tgoda	tschiculatta choda	tschiculatta choda
Schneeschuhe	gianellas / chalzers da naiv	gianellas / calzers da neiv	calzers da nev	gianellas / calzers da neiv	gianellas	gianellas
Schlittschuhe	patins	patinas / scursalets	schlifers / schlissarigns	patinas	patins	patins
Pirouette	piruetta	piruetta	piruetta	piruetta	piruetta	piruetta
Stöcke	fists / bastuns da skis	fests da skis	fests / bastuns da skis	fists da skis	bastuns da skis	bastuns da skis
Schneemann	um da naiv	um da neiv	um da nev	om da neiv	pop da naiv	pop da naiv
Es ist kalt.	I fa fraid. / Igl è fraid.	Ei fa freid. / Igl ei freid.	Igl fa fred.	I fò freid.	A fo fraid. / Ad es fraid.	I fa fraid. / Id es fraid.
Schneebericht	rapport da naiv	rapport da neiv	raport da nev	rapport da neiv	rapport da naiv	rapport da naiv
Es herrschen perfekte Schneeverhältnisse.	Las relaziuns da naiv èn perfetgas.	Las relaziuns da neiv ein perfetgas.	Las relaziuns da nev en perfetgas.	Las relaziuns da neiv èn perfetgas.	Las relaziuns da naiv sun perfettas.	Las relaziuns da naiv sun perfettas.