Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Exteriur Ulteriuras unfrendas mortalas tar malauras en l'Italia

Sfunsaders han chattà questa notg 9 baras en ina chasa innundada sin la Sicilia. Quai communitgeschan ils pumpiers.

flum plain bists da pumers
Legenda: Pumers ch'èn cupitgads en il flum Piave, sper Belluno sin la Sicilia. ap / mad Vigili del fuoco

Tenor ils pumpiers sa tracti tar las 9 unfrendas da duas famiglias. Ils sfunsaders hajan chattà els la notg passada en ina chasa da campagna a Casteldaccia – radund 20 kilometers en l'ost da la capitala Palermo. Tras las grevas malauras en l'Italia era là in flum creschì rapidamain, rapportan medias talianas.

Nus essan pertutgads d'ina tragedia sgarschaivla.
Autur: Fiovanni Di Giacintoburgamester da Casteldaccia

Las autoritads èn consternadas. Tenor il burgamester da Casteldaccia Giovanni Di Giacinto n'era quest flum fin ussa anc mai stà privlus, rapporta l'agentura da novitads taliana Ansa.

En plirs lieus mancan aua da baiver ed electricitad

Uss èsi gia in'emna che vastas parts da l'Italia èn pertutgadas da plievgia intensiva, stemprads, urizis e vents da passa 180 kilometers l'ura. Il dumber dals morts è entant cler sur 20 persunas. En plirs lieus manca l'aua da baiver e l'electricitad. Era guauds e vias èn donnegiads da bovas. Pumpiers ed autras unitads da salvament èn en acziun gronda.

Adina puspè gartegia quai era da salvar persunas. A Montevago (radund 80 kilometers en il sidvest da Palermo) han ils pumpiers pudì salvar 14 persunas ch'eran bloccads en ina albiert tras il flum Belice.

RR novitads 06:00