Accusaziun cunter il manader da la squadra da sgol acrobatic PC-7. Durant ils campiunadis da skis a San Murezzan avant trais onns aveva in aviun da la squadra laschà pigliar ina suga da tracziun d'ina camera da televisiun. La suga era rutta e la camera crudada en la zona d'arrivada. Nagin n'era vegnì blessà.
Investigaziun da giustia militara
Purtà plant ha la giustia militara, tranter auter pervi da betg avair resguardà prescripziuns da servetsch. La procedura penala cunter il pilot da l'aviun è percunter vegnida mess ad acta.
