Siglir tar il cuntegn

Header

cuntegn

Segl Dus salvaments or da l'aua entaifer in'ura

Mardi baud il suentermezdi èn duas persunas ruttas en il glatsch entaifer in'ura en il lai da Segl. Ellas èn vegnidas salvadas or da l'aua. 

L’emprima annunzia è entrada curt suenter las 13:00 tar la Polizia chantunala dal Grischun. En consequenza è il salvament d’aua dals pumpiers Trais Lejs vegnì clamà. Terzas persunas han pudì trair or dal lai questa persuna, ella era rutta en durant ir cun patins. La Rega ha sgulà la persuna per scleriments medicinals en l’ospital a Samedan. Strusch in’ura pli tard è in segund accident vegnì annunzià. Era questa persuna ha pudì vegnir spendrada or da l’aua da terzas persunas. Las forzas da salvament eran dentant gia puspè sin via al lai.

Eiseinbruch am Silsersee
Legenda: Il lieu dals incidents, datiers da la peninsla Chastè Polizia chantunala dal Grischun

Segirtad sin ils lais cugliuna

La Polizia chantunala dal Grischun appellescha da betg ristgar dad ir sin il glatsch che para segir. Entrar las surfatschas da glatsch sin ils lais da l'Engiadin'Ota succedia sin agen privel.

RTR novitads 17:00

Artitgels legids il pli savens