L’um saja partì il venderdi sin ina tura da dus dis envers la Salpänner Alp e l'Unterhorn. Cura ch’el na saja betg turnà a chasa sco planisà la sonda, haja la famiglia alarmà las forzas da salvament. La colonna d'agid da la secziun Stussavgia sco er la Rega han lura tschertgà e chattà la bara da l'um en territori maltransibel. La Polizia chantunala sclerescha uss las circumstanzas da l'accident.