-
Bild 1 von 4. Ils dus guardians ollandais Mini & Maxi davant la tur da signal sin l'Alpsu. Bildquelle: mad.
-
Bild 2 von 4. Karel de Rooij und Peter de Jong (Mini & Maxi) davant la tur da signal sin l'Alpsu. Bildquelle: mad.
-
Bild 3 von 4. L'acziun avant la tur da signal sin il pass da l'Alpsu. Bildquelle: RTR, H. Giger.
-
Bild 4 von 4. Hanno Wyss en discurs cun Karel de Rooij e Peter de Jong (da senester) . Bildquelle: RTR, H. Giger.
Sin ina tribuna a la via dal pass han ils dus comichers dà pled e fatg davart lur vita e professiun. Cun instruments da musica han els mussà tge talents ch’els èn.
Onur per ils dus Ollandais
Peter de Jong (Maxi) manegia che questa tur da signal na possia mai vegnìr duvrada per ses intent, ma gest perquai saja bel ch’ella saja là. I saja ina idea sturna, di ses collega Karel de Rooij (Mini). El haja lavurà sin l’entir mund, ma insatge uschè na saja anc mai capità en sia vita. Per els saja quai en scadin cas in’onur.
Cuntinuar cun acziuns
In’onur èsi era per la fundaziun 'Tur da signal tgina dal Rein' da pudair engaschar quest duo renumà da la Ollanda. Sco quai che Pancrazi Berther da la fundaziun di, veglian els oranisar pliras activitads, tranter auter vegnir cun in grond bastiment sin il pass dal Alpsu. «Nus sperain da pudair engaschar ulteriurs guardians d’onur per la tur da signal l'onn che vegn.»
Persunas che vulan daventar possessurs d'ina clav per entrar en la tur pon far quai cun pajar 100 francs. Dapli infurmaziuns datti sin la pagina d’internet