Da Bumaun curt avant las 05:00 èn in um da (60) ed ina dunna (59) ids cun ina scarsola da l'alp Pradaschier a val. Quai suenter la fin da lur lavur en in restaurant da muntogna. A la fin da la scarsolera èn els collidads cun ina scarsola statica. La dunna è sa blessada grevamain, l'um mez-grev. Sco quai che la Poizia chantunala communitgescha èn omadus vegnids transportads en l'Ospital chantunal a Cuira.
La polizia e la procura publica investigheschan las circumstanzas da l’accident.
RR novitads 15:00