Il giuven vuleva vegnir sin la via naziunala cura ch'el è vegnì memia a sanestra cun sia moto. La botscha cun la saiv ha catapultà il motociclist enavos sin via.
Suenter l'emprim agid d'abitants da datiers e d'automobilists, ha l'ambulanza transportà il giuven cun blessuras mez-grevas en l'ospital a Schiers.