Tar la chasa da scola Quader a Cuira hai dà oz dumengia enturn las 7:30 in accident: In auto blau stgir charrava sin la Loëstrasse en direcziun l'Ospital chantunal. L'auto haja ferma, avant che la dunna giuvna haja surpassà la strivla melna saja l'auto charrà vinavant e sdrimà la dunna da 22 onns. Ella saja crudada, l'auto saja charrà vinavant senza gidar la blessada.
Quai scriva la Polizia da la citad. La dunna da 22 onns saja vegnida transportada en l’ospital cun blessuras vid las chommas. La polizia tschertga perditgas.