Tenor la Polizia chantunala èsi vegni tar la collisiun sin la Promenada da Tavau vitg cura che l'automobilist ha vulì ir a sanester en in parcadi ed il velocipedist vegniva encunter da l'autra vart. Suenter ch'il medi d'urgenza ed il team d'ambulanza han tgirà il velocipedist è quel vegnì sgulà da la Rega en l'ospital chantunal pervi da grevas blessuras.
Ulteriur Grischun Tavau: Collisiun tranter auto e velocipedist
Il velocipedist è vegnì blessà fermamain. La Rega ha transportà el en l'ospital chantunal a Cuira.