Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Valladas talianas In zain per Piuro – 400 onns suenter la bova

Cun in program sur in’entira emna han ils abitants dal Comune di Piuro commemorà a la tragedia dals 4 da settember 1618. In dals puncts culminants è il nov zain per il clutger da la baselgia a Borgonuovo, l’unic che ha survivì la bova.

Legende: Video Piuro – 400 onns suenter la bova abspielen. Laufzeit 03:35 Minuten.
Or da Telesguard dals 04.09.2018.

Radund 4 milliuns meters cubic material avevan sa distatgads dal Monte Conto durant il temp da tschaina. La bova n’ha betg be sepulì la citad bainstanta da Piuro, mabain er custà la vita da bunamain tut ils 1’000 abitants.

Piuro – il paese che non c’è

Oz exista Piuro be anc en furma dal num Comune di Piuro, cun las fracziuns da Prosto, Borgonuovo e Santa Croce. Quellas èn situadas da la vart dretga dal flum Mera, damai da tschella vart da l’anteriura citad renumnada. A maun da regurdientschas dals paucs ch'han survivì la tragedia, aveva la famiglia bainstanta Vertemate laschà picturar in maletg da la citad.

Adina dapli infurmaziuns

Dapi ch’ins ha cumenzà il 1966 cun emprimas exchavaziuns dal uschenumnà «Pompei da las Alps» han ins er pudì reconstruir en furma da 3D in maletg magari detaglià da Piuro avant 400 onns. Per il president da l’Associaziun Scavi, Gianni Lisignoli, è la lavur archeologica da grond’impurtanza per savair dapli da la citad entamez l’Europa. Visibel anc oz da quella èn:

  • Palazzo Vertemate (il sulet ch'è restà da set!)
  • Il clutger a Borgonuovo (uss cun nov zain)
  • Parts dal Palazzo Belfort (exchavaziuns actualas)

In toc identitad manca

Per il president communal dal Comune di Piuro, Omar Iacomella, è la bova dal 1618 daventada in part da la vita dals abitants giusum la Val Bregaglia. Tras la tragedia avant 400 onns saja er ì a perder ina part da lur identitad.

En occasiun da las festivitads «400 onns bova da Piuro» han ils Talians er inaugurà in nov zain per il clutger da Borgonuovo ed laschà benedir els dals uvestgs preschents. Il nov zain duess regurdar mintgadi a las persunas ch'han pers lur vita ils 4 da settember 1618.

Legende: Video Animaziun 3D da la bova da Piuro (mad) abspielen. Laufzeit 00:38 Minuten.
Or da RTR dals 04.09.2018.

RR actualitad / TR Telesguard