Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Svizra Accident Patrouille Suisse: 2 examinaziuns

Duas examinaziuns duain sclerir pertge che l'aviun da cumbat da la Patrouille Suisse è crudà giu en l'Ollanda. Ina da quellas maina la giustia militara svizra. L'autra è in’examinaziun davart la controlla dal traffic aviatic che las autoritads ollandaisas fan.

Dus aviuns da la Patrouille Suisse dal tip «Tiger» avevan strivla in l'auter durant in sgol da trenament (maletg simbolic).
Legenda: Dus aviuns da la Patrouille Suisse dal tip «Tiger» avevan strivla in l'auter durant in sgol da trenament (maletg simbolic). Keystone

Ils Svizzers èn arrivads al lieu da l’accident il venderdi. Las autoritads d’examinaziun ollandaisas han era gia cumenzà a segirar ils mussaments. Entant lavuran omadus teams ensemen. Tenor l'aviatica militara svizra cumpiglia la delegaziun svizra 13 persunas. A quella appartegnan dus inquisiturs da la giustia militara e duas persuna d'in Care Team. Lez duain s'occupar dals pilots e lur parentella.

Durant il sgol da trenament da la Patrouille Suisse avevan dus aviuns strivla in l’auter. In dals jets era crudà e sa tschentà en in lajet. Il pilot aveva pudì sa catapultar ord l’aviun. Tenor indicaziuns dal DDPS ha el ina ruttadira vid in pe, plirs tagls levs e contusiuns. Il segund pilot aveva atterrà a moda controllada ses aviun donnegià.

RR novitads 20:00