Siglir tar il cuntegn

Agricultura en il stress d'aua Pradas brinas: Purs sa preparan per la midada dal clima

Ina giada manca quai, ina giada èsi memia bler: Aua daventa per l'agricultura adina pli gronda sfida. Cun veglias e novas metodas emprovan puras e purs perquai da retegnair e da reparter dapli aua.

Actualmain èsi en grondas parts da la Svizra extrem sitg. Era tar il pur Urs Burri en il territori da Napf a Lucerna. Sin ses bain Elbach cultivescha el surtut pastgiras per sias vatgas. Dentant producir avunda fain per l'enviern daventa adina pli fitg ina sfida cun la midada dal clima .

«La plievgia è oz bler mendra repartida», di Burri, «nus avain en curt temp fitg blera aua, lura ditg nagut». Sche il sulegl splendura, èsi immediat extrem chaud. Cumbinà cun il vent chaud setgenta il terren svelt, sco uss.

Sco pur survegn el da sentir il 1:1. Sias entradas dependan co l'onn va, sch'el sto cumprar pavel u betg. Perquai ha Urs Burri agì avant dus onns e mez. El ha fatg ils emprims foss da sfundrada. Quests foss, er numnads Keylines, sa chattan pli sisum las spundas. Sch'i plova, s'empleneschan ellas spert cun aua. Quai tampuna ferma plievgia e sminuescha l'erosiun. En pli sfundra l'aua ch'è en il foss plaunsieu en il terren.

Tegnair l'aua enstagl da perder ella

Questa primavaira ha Urs Burri lura fatg in puz da retegn, in reservuar e lingias da drenascha spezialas. Er quai duai tschiffar aua, arcunar e reparter ella en temps da sitgira. Quai funcziuna uschia: Colliads al reservuar ed al puz èn bischens cun foras. Sch'i fa da basegn po Urs Burri avrir quellas ed uschia sauar las spundas sut ils bischens per che il pastg na vegnia betg brin.

Perscrutaziun cun a bord

Las mesiras sin il bain d'Urs Burri fan part dal project «Slow Water» da l'Uffizi federal d'agricultura. En tut sa participeschan 110 manaschis en ils chantuns Lucerna, Basilea-Citad e Basilea-Champagna. Els tuts realiseschan differentas mesiras, da foppas da sfundrada sur semenzas intermediaras fin a plantas e saivs vivas.

Accumpagnà scientificamain vegn tut quai dals dus idrogeologs Oliver Schilling e Paul Southard da l'universitad da Basilea. Els duain chattar ora quant che mintga singula mesira porta. Pia per quant che l'umiditad dal terren s'augmenta e pizs da deflussiun sa sminueschan.

Nua èn ils manaschis che sa participeschan?

Avrir la box Serrar la box

Igl èn territoris cun crappa da carst en il Giura u Nagelfluh en il territori da Napf, nua che l'aua sfundra svelt. Nua ch'i n'ha perquai en blers lieus er nagina aua sutterrana e nua che funtaunas tschessan spert cura ch'igl è sitg.

En pli na datti naginas auas pli grondas ch'ins po trair en. Da las auas currentas pli pitschnas na dastga betg pli vegnir retratga aua en cas da setgira. I na dat pia naginas alternativas da vegnir tar aua, sche la precipitaziun manca la stad. Perquai èsi là spezialmain impurtant da retegnair aua e d'arcunar quella en il terren.

Per quai han els installà tozzels sensurs che mesiran la precipitaziun, l'umiditad dal terren, livels e deflussiuns. Ed els quintan cun models per transferir ils resultats sin auters champs. «Nossa finamira è da crear en l'entira Svizra per zonas d'agricultura ina charta per stimar quant impurtanta ch'ina mesira po esser», di Oliver Schilling. Pertge l'effect sa differenziescha tut tenor crappa, terren, idrologia, pendenza ed exposiziun.

Travasch e miseria èn gronds

«L'interess per questas infurmaziuns è grond», di l'idrogeolog Schilling. Blers manaschis e chantuns vulan realisar mesiras pervi da la setgira creschenta e pli savens plievgias fermas. Intgins sajan era gia activs. Schilling sez tgira in ulteriur project en il Seeland: Là duai l'utilisaziun d'aua sutterrana vegnir organisada meglier per segirar la sauaziun per la cultivaziun intensiva da legums.

Consum d'aua da l'agricultura s'augmenta

Avrir la box Serrar la box

Damai ch'il stgaudament avanzescha, crescha il basegn da sauaziun da l'agricultura. Per quant exact saja dentant grev da stimar, di l'idrologa Petra Schmocker-Fackel da l'Uffizi federal d'ambient. Cun ina raschun è ch'ins na sappia gnanc quanta aua che vegnia duvrada oz per sauar. I dettia sulettamain stimaziuns, ord dumondas e da models, dentant exact na sappian ins betg.

Fin uss n'era quai betg impurtant en il chastè d'aua Svizra, oz è quai auter. Perquai marschan tar l'Uffizi federal d'ambient il mument differents projects e scleriments per serrar questa largia da datas. Era per l'industria, nua ch'ins n'enconuscha era betg las cifras exactas. Impurtant è quai per eventuala stgarsezza d'aua durant la stad, di Schmocker-Facel: «Sch'jau sai quant che l'agricultura, l'industria, las ovras electricas ed il provediment d'aua da baiver dovran, lura poss jau decider u priorisar tgi che survegn quanta aua.»

Il pur Urs Burri ponderescha entant gia il proxim pass: El vul rimnar aua da plievgia giu dal tetg. Ed uschia esser preparà anc meglier sin periodas fitg sitgas, sco gist uss.

Echo der Zeit, 22.06.2026, 18:00 Uhr

Artitgels legids il pli savens