Il glindesdi hai dà dus accidents mortals curt in suenter l'auter en il medem lieu. Quai è capità en il chantun Appenzell-Dadens. Tar l’emprim accident è ina dunna tudestga da 66 onns ch'era sin ina tura da muntogna crudada 80 meters sur ina paraid-crap giuadora.
Circa in'ura pli tard, cura che las forzas da salvament eran vid metter en salv la bara, è in um da 58 onns dal chantun Berna crudà giu en il medem lieu. Tenor la polizia na dettia nagin connex tranter las duas persunas.