Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Svizra Assicuraders pajan enavos 254 milliuns francs

Als assicurads en ils 9 chantuns che han pajà dal 1996 fin 2013 memia autas premias per las cassas da malsauns vegni restituì quest onn en tut 254,7 milliuns francs.

cartas da cassas da malsauns
Legenda: Assicurads da cassas da malsauns survegnan restituì quest onn passa 250 milliuns francs. Keystone

I sa tracta da l'emprima da 3 talgias da cumpensaziun che l'uffizi federal per sanadad ha fixà. Tranter ils chantuns che han dabun questa restituziun sa chatta er il Grischun. Ils custs vegnan surpigliads per in terz da la confederaziun, in terz surpiglian las cassas da malsauns ed in ulteriur terz ils assicurads en ils 13 chantuns ch'avevan pajà memia paucas premias.