Siglir tar il cuntegn

Header

Hans Ueli Vogt (PPS/ZH) e Susanne Leutenegger Oberholzer (PS/BL), s'occupan cun la taxa a la funtauna.
Legenda: Or da las tractativas dal Cussegl naziunal - Hans Ueli Vogt (PPS/ZH) e Susanne Leutenegger Oberholzer (PS/BL), s'occupan cun la taxa a la funtauna. Keystone
cuntegn

Svizra Berna - midament tar las impostas a la funtauna

Il Cussegl naziunal va da principi d’accord da midar la lescha da taxaziun per impostas a la funtauna. Cun la midada duai vegnir schlia in conflict cun la cunvegna da la libra circulaziun da persunas cun l’UE.

A questa taglia èn suttamessas tuttas lavureras estras che n’han nagina permissiun da dimora. Il mument fissan radund 760’000 persunas pertutgadas. La fatschenta va uss en il Cussegl dals chantuns.

Il Tribunal federal aveva constatà il 2010 che la taxaziun d’impostas a la funtauna cuntrafetschian a la cunvegna sur da la libra circulaziun da persunas.

Tenor il quint chantunal ha il Grischun enchaschà dal 2015 tras questa imposta 39’891’402 milliuns francs.

RR novitads 10:00

sda/ij

Artitgels legì il pli savens

Nach links scrollen Nach rechts scrollen