Budget federal 2017 – Conferenza da mediaziun sto decider

Era en la terza debatta davart il preventiv 2017 ha il Cussegl dals chantuns laschà intginas differenzas en confrunt cun il Cussegl naziunal.

Chasa federala a Berna. Bild in Lightbox öffnen.

Legenda da maletgs: Il budget 2017 dat vinavant da discurrer. Keystone

Il preventiv federal va en la conferenza da mediaziun. Suenter mintgamai trais debattas en omaduas chombras parlamentaras n'èn il Cussegl naziunal ed il Cussegl dals chantuns betg sa cunvegnids nua e quant bler ch'i duai vegnir spargnà.

Sis differenzas restan anc. Sulet a dapli daners per sustegnair l'export da products agriculs elavurads ha il Cussegl dals chantuns ditg gea. I sa tracta da var 26 milliuns francs supplementars cumpareglià cun la proposta dal Cussegl federal.

Damaun sa deditgescha la conferenza d'intermediaziun dals dus cussegls dal preventiv 2017. I n'è betg da quintar ch'il Cussegl naziunal è pront da renunziar a sias ideas da spargn.

RR novitads 12:00