Legenda:
Activists da la PPS e politichers durant l’inoltraziun da l’iniziativa ils 28-12-2012 a Berna.
Keystone
cuntegn
Svizra - Cussegl federal cunter iniziativa da repatriament effectiv
L'iniziativa per il repatriament effectiv dad esters criminals cuntrafa a las reglas fundamentalas da la democrazia e restrenscha las dretgiras. Quai constatescha il cussegl federal en sia posiziun tar l'iniziativa da la PPS.
Tant la regenza sco era il parlament renvieschan perquai ella. Acceptar l'iniziativa chaschunassi ulteriuras malsegirtads areguard las relaziuns bilateralas cun la UE, hai num vinavant.
L'iniziativa dal repatriament effectiv vul che l'iniziativa da repatriament ch'era vegnida approvada il 2010 vegnia realisada pled per pled. Ils 28 da favrer decida il suveran svizzer a l'urna.
