
Legenda:
Ils vaguns da festa èn pronts per il viadi da Berna a Bellinzona.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Era sin viadi è Didier Burkhalter, l'antecessur dad Ignazio Cassis.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Oz è il di dad Ignazio Cassis. Gia a la staziun da Berna vegn el festivà.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Sa chapescha ch'ina u l'autra spezialitad dal Tessin n'ha betg pudì mancar sin il viadi da Berna en il Tessin.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Bainvegni frenetic. Ils scolars dad Altdorf festiveschan Cassis sco in popstar.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Betg mo osps. Sin viadi el Tessin accumpogna era ina gruppa da schurnalists il nov cusseglier federal.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Sa chapescha ch'i tucca ozendi era vitiers da far in u l'auter selfie cun ils fans.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
La musica «Malcantone in musica» fa curt'urella sin la Piazza davant la staziun a Bellinzona.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Il Grischun Aldo Bianchi è vegnì a Bellinzona per far bainvegni ad Ignazio Cassis.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
La populaziun sa legra sin il nov cusseglier federal. Las bandieras èn prontas.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Tut è pront, ussa sto el be anc vegnir.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Cun bandieras svizras e tessinaisas vegn Cassis beneventà a Bellinzona.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Era a Bellinzona datti in cordial bainvegni per cusseglier federal Ignazio Cassis.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Il til festiv entschaiva. Ordavant la gruppa Tamburitmi da Bellinzona.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Il sujet da fotografar preferì dal di dad oz.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
«Cassis, Cassis, Cassis!» resuna adina puspè.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Bainvegni uffizial avant il Palazzo delle Orselino, la sedia da la regenza tessinaisa.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
In viva sin il cusseglier federal nov.
RTR, Adrian Camartin

Legenda:
Per finir ina fota da gruppa. Ignazio Cassis cun ils collegas dal Parlament federal.
RTR, Adrian Camartin
-
audioSaira: Ignazio Cassis è arrivà a Bellinzona05:31 min, ord Actualitad dals 28.09.2017.laschar ir. Durada: 5 minutas 31 Secundas.
-
audioMezdi: Ignazio Cassis – da viadi cun il tren en il Tessin05:05 min, ord Actualitad dals 28.09.2017.laschar ir. Durada: 5 minutas 5 Secundas.
In tren spezial per il nov cusseglier federal sa fa oz en viadi vers il sid. Accumpagnà vegn Ignazio Cassis dal Cussegl dals chantuns e dal Cussegl naziunal. Davent da Berna va il tren vers Altdorf. Là datit in stop ed il nov cusseglier federal vegn beneventà dal chantun Uri. Suenter il stop cuntinuescha il viadi fin a Bellinzona nua ch'i dat ina gronda festa, ina ceremonia uffiziala, inscunters cun la populaziun, differents pleds ed ina buna tschaina.

01:00
video
Ignazio Cassis - 5 fatgs nunenconuschents
Or da Nouvo RTR dals 20.09.2017.
laschar ir. Durada: 1 minuta.
Il Tessinais Ignazio Cassis è elegì sco 117avel cusseglier federal. Il medi remplazza cunquai Didier Burkhalter che sa retira la fin d'october.
Il nov elegì cusseglier federal surpiglia il Departament federal d'affars exteriurs davent dal 1. da november.
RR actualitad 12:00