Il hotelier da Lai Andreas Züllig chala la fin da l'onn sco president da Hotellerie-suisse. Quai scriva la federaziun da branscha en ina communicaziun. Züllig dat giu ses post suenter nov onns.
Il successur u la successura d'Andreas Züllig al timun da Hotellerie-suisse elegia la radunanza da delegads il november che vegn. Il directur en uffizi Claude Meier veglia candidar per la successiun. El dat giu ses post en il decurs da l'onn.