L'incendi sin l'areal d'ina firma da dismessa a Sargans ha chaschunà in donn da radund 1 milliun francs. Sa blessà n'è nagin.
Cumenzà ad arder haja curt suenter las dudesch – en acziun sajan stads dapli che 100 pumpiers che hajan survegnì sut controlla il fieu – ha communitgà la polizia chantunala da Son Gagl.
En la halla era magasinada laina duvrada, rauba bloccanta, palpiri e chartun. Pertgè ch'igl ha cumenzà ad arder n'è anc betg cler.