Siglir tar il cuntegn

Header

cuntegn

Svizra Retratga anticipada ord la cassa da pensiun vegn franada

Ils daners ord la cassa da pensiun na pon betg pli vegnir retratgs uschè simpel en il futur, uschia il Cussegl federal.

Il motiv è che persunas che han retratg daners ord la cassa da pensiun, quai per exempel per cumprar ina chasa ni per fundar ina interpresa, pon alura esser dependents da sustegn supplementar. Quai duai vegnir impedì en l’avegnir, scriva il Cussegl federal.

audio
Saira: Revisiun prestaziuns supplementaras AVS/AI
ord Actualitad dals 25.11.2015.
laschar ir. Durada: 4 minutas 11 Secundas.

Surtut vul il Cussegl federal evitar che daners che vegnan retratgs per fundar in’interpresa giajan a perder tar in concurs.

RR novitads 15.00

Artitgels legids il pli savens