Las 11:20 haja la polizia survegnì l'annunzia ch'ina chasa d'ina famiglia brischia a Rupperswil. Ils pumpiers èn entrads cun il schurmetg da flad en la chasa. Cun tschertgar en il fim han ils pumpiers chattà pliras persunas mortas. Il fieu è entant stizzà.
La polizia n'ha anc fatg naginas indicaziuns davart l'identitad da las unfrendas. In crim na po la polizia betg sclauder. Las investigaziuns giajan en tuttas direcziuns. En il lieu investigheschan ils spezialists da la polizia, medis giudizials e la procura publica.
RR novitads 14:00