Legenda:
Il minister da l'exteriur Didier Burkhalter e sia collega d'uffizi austraiana, Julie Bishop suenter la suttascripziun da la decleraziun.
Keystone
cuntegn
Svizra - Svizra ed Australia cumbattan ensemen defraudaders da taglia
La Svizra e l'Australia vulan introducir vicendaivlamain il barat d'infurmaziun automatic per ils fatgs da taglia.
En la chapitala australiana Canberra hajan ils dus pajas suttascrit ina decleraziun communabla, communitgescha il departament federal da finanzas. Cun il barat d'infurmaziun automatic duai vegnir evità ch'i vegn defraudà taglia sur cunfin.
A partir dal 2018
Avant ch'ils dus pajas pon dentant barattar infurmaziuns a partir dal 2018 sto vegnir stgaffì la basa legala persuenter, vul dir il parlament ston anc dar glisch verda a la resoluziun dal Cussegl federal.
