Legenda:
Ils pajaments da l'AVS cun la Serbia duain vegnir reglads da nov.
Keystone
cuntegn
Svizra - Pajaments d'AVS en Serbia reglads da nov
La Confederaziun reglescha da nov ils pajaments da rentas d'AVS a la Serbia. Il Cussegl federal ha liberà il messadi nua ch'il parlament federal po decider davart ina cunvegna da las assicuranzas socialas.
La cunvegna da las assicuranzas socialas duai coordinar l'AVS e l'AI en ils stadis pertutgads e reglar ils pajaments da rentas a l'exteriur. La cunvegna va pir en vigur cura ch'ils stadis pertutgads han dà il permiss. En la Serbia ed il Montenegro è quai gia il cas. En la Bosnia e la Erzegovina anc betg.
En Svizra vivan radund 67'000 Serbas e Serbs sco era radund 2'500 persunas da Montenegro. En Serbia vivan radund 2'200 Svizras e Svizzers, a Montenegro radund 100.
