Legenda:
En l'avegnir duain er sin distanzas lungas cursar trens cun rampas sbassadas per persunas cun impediments.
Keystone
cuntegn
Svizra - Proxim pass en direcziun egualitad per persunas cun impediments
Per pudair porscher la pussaivladad a persunas cun impediments da viagiar cun il traffic public er sin lunga distanza duai en futur almain ina giada per direcziun ed ura charrar in tren cun chars cun rampa sbassada.
Uschia vul la Confederaziun far il proxim pass en la realisaziun da la lescha davart l’egualitad da persunas cun impediments. Las directivas correspundentas duajan ir en vigur l’emprim da fanadur, communitgescha l’Uffizi federal da traffic.
Enfin il 2024 sto la midada vegnir resguardada dal tuttafatg, quai che porschia la pussaivladad da adattar ils chars, scriva il departament. Betg pertutgads da las nova prescripziun èn tschancuns nua che pendulins curseschan per pudair ademplir l'urari.