Legenda:
La banca svizra haja cooperà cun las autoritads americanas, uschia la SEC.
Keystone
cuntegn
Svizra - UBS sa cumpra libra da plants en Stadis Unids
La banca svizra UBS è sa cunvegnida cun l'autoritad da surveglianza da la bursa americana SEC da pajar 19,5 milliuns dollars en connex cun uschenumnads products d'index.
L'UBS aveva vendì quests products d’index ad investiders americans tranter il 2009 ed il 2010, communitgescha la SEC. La banca haja dà infurmaziuns sbagliadas a quests investiders ubain gnanca infurmà els.
L'UBS ni admetta ni snega questas inculpaziuns. Tenor la SEC n’haja l’UBS betg stuì conceder in cumportament sbaglià.
