Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Svizra Turitg: Inquisiziun pervi da fraud fiscal cunter Stoffel

La procura publica da Turitg ha avert in'inquisiziun cunter l'interprendider grischun Remo Stoffel. Quai pervi da fraud fiscal. I giaja per 150 milliuns francs scriva la «NZZ am Sonntag».

Portrait.
Legenda: L'interprendider Remo Stoffel procura adina puspè per lingias grassas. Keystone

Il mument na possia el betg inditgar dapli, ha ditg il procuratur public responsabel Peter Pellegrini a la «NZZ am Sonntag». Avant dus onns aveva l’uffizi da taglia dal chantun Turitg denunzià a Stoffel.

L'uffizi da taglia suspetga l'interprendider da betg avair pajà la taglia anticipada per la cumpra dad ina societad affiliada d’immobiglias da Swissair. I giaja para per passa 150 milliuns francs, scriva la gasetta.

Stoffel da sia vart di ch'i saja avert, sch'i dettia in'accusaziun u betg. L'interprendider ha sincerà ch’el coopereschia cun la giustia. Per el vala la presumziun d’innocenza.

RR novitads 06:00