Vendita datas taglia - nagins daners per ertavels

La procura publica dastga confiscar daners ch’insatgi ha survegnì cun vender datas da taglia.

cd Bild in Lightbox öffnen.

Legenda da maletgs: Las entradas entras la vendita da datas da bancas na tutgan betg als ertavels. Keystone

Cun questa decisiun ha il tribunal federal confermà ina sentenzia d'emprima instanza.

En la procedura èsi ì per il cas dad in Austriac ch'aveva vendì a las autoritads tudestgas da taglia in disc cumpact cun datas da taglia per 2,5 milliuns euros. En arrest d'inquisiziun aveva quel pli tard lura fatg suicidi.

La dretgira è vegnida a la conclusiun ch'il profit d'in cumportament illegal dastgia vegnir confiscà era sin donn e cust dals ertavels.

RR novitads 14:00