Legenda:
Ils chantuns ritgs duessan vegnir distgargiads per 134 milliuns francs l'onn.
Keystone
cuntegn
Svizra - Vinavant nagina cunvegna tar gulivaziuns da finanzas
En il vi e nà davart las contribuziuns per la gulivaziun da finanzas na datti vinavant nagina cunvegna. Il Cussegl naziunal insista vinavant ch'ils chantuns ritgs vegnian distgargiads per 134 milliuns francs l'onn. Dal cumpromiss dals chantuns na vul el savair nagut.
Il cumpromiss preveseva da sminuir las contribuziuns dals chantuns donaturs per 67 milliuns, quellas da la Confederaziun per 98 milliuns. Quai è la mesadad da quai ch'il Cussegl federal propona.
Cunquai va la fatschenta puspè enavos en il Cussegl dals chantuns. Na datti nagina cunvegna, resta en vigur il conclus federal d'enfin qua.
