Ella ha 30 onns, è creschida si a Segnas e maina dapi l'enviern passà l'hotel Sax a Mustér. L'entschatta ha quai dà problems, perquai ch'els vevan engaschà persunal che na discurriva betg tudestg. Lura stueva ella lavurar fin 20 uras a di, di Marie-Hèlène.
En sia vita ha ella era fatg gronds viadis, surtut en l'Africa ed en l'Asia. Ed ella ha vis blera glieud paupra.
En il Profil raquinta Marie-Hélène Durschei co quai è da surprender il manaschi d'in hotel, pertge ch'els han era spaisas svedaisas e tge ch'è capita sin ses gronds viadis.
Redacziun: Hubert Giger