Siglir tar il cuntegn
Inhalt

Versets e poesias (Surmiran) De dalla mamma

De dalla mamma

puschel (da) flurs
Legenda: puschel (da) flurs Pixabay

Chellas flours, o tgera mamma,
vaia culetg angal per tè.
Ed ia sper tgi per adegna
er te am vegias gugent.

La pi bung' e la pi tgera,
mamma: chegl ist tè.
Ties cor ord spir carezzabatt'
e batta er per me.

Cura tg' ia vign a letg
am ninas aint igl sien,
e noss cors an armuneia
lodan Dia per tot igl bung.

En matg flours dung ia a Tè,
tgera mamma per Ties de.

Bler suglegl less giavischier,
ensatge pitschen tschintgigier.

Per tot less angraztger
e cun Tè adegna esser tger.

Ch. Flepp / Emma Spinas


Oz è festa, tge deletg.
Bunga mamma, scu tschintgetgat
dunga igl mies manget.
Sast Te, tge tgi chegl vot deir:
Mamma, at vi gratular, adegna at carezzar.

(Ursign Cantign, Canzungettas e versets, Uniun rumantscha da Surmeier, 1991)