Siglir tar il cuntegn
cuntegn

Versets e poesias (Surmiran) Las calours

Las calours

Colurs
Legenda: Colurs Pixabay

Mellen
Suglegl, schi mellencler,
te ist per nous schi tger,
te dast tanta glischour
a tot chegl tg’ò calour.

Cotschen
Cotschen e tgod è igl barnia,
tgi è or digl fi naschia,
per nous n’è’l betg privlous,
sch' igl pigliagn serious.

Blo
Guttella blava, blava,
tgi passa or per l’ava,
tgi vo sainza pussar
anfignen tar la mar.
R. Cadotsch

Mellen e blo
Mellen è mellen e blo è blo
dei igl polesch tot pondero.
“E schi masdagn las calours?”
dumonda igl det-mussader.
“Alloura dattigl cotschen”,
dei igl det grond.
Igl det digl anel dei: schi
ampruagn u dumandagn igls oters.
“Ma chegl è cler”, dei igl
pitschen spertamaintg:
„Blo e mellen, chegl dat verd”.
M. Caglia

(Ursign Cantign, Canzungettas e versets, Uniun rumantscha da Surmeier, 1991)