Siglir tar il cuntegn

Header

giugaders da hockey en acziun.
Legenda: En l'otgavelfinal da la Champions Hockey League frunta Lugano (qua en nair cunter Pilsen) sin ils ZSC Lions. Keystone
cuntegn

Naziunal/Internaziunal Champions Hockey League: Quartet svizzer vinavant – HCD out

Quatter da sis clubs da hockey svizzers han cuntanschì ils otgavelfinals da la Champions Hockey League. Tants sco anc mai. En l'otgavelfinal vegni sco spetgà ad in duel svizzer tranter il HC Lugano ed ils ZSC Lions. Il HCD è dentant crudà or.

Lugano ha cuntanschì ordaifer in pari da 3:3 cunter il HC Pilsen da la Tschechia, suenter ch'els avevan gudagnà il gieu da chasa cun 4:1. Ils ZSC Lions avevan gudagnà ordaifer cunter Wolfsburg cun 4:1 ed il gieu da chasa cun 5:2.

Tavau: Victoria ordaifer n’ha purtà nagut

La victoria da 3:2 ordaifer cunter Linköping n'ha betg tanschì per il HCD da vegnir ina runda vinavant, quai suenter ch'ins aveva pers a chasa cunter ils Svedais cun 4:7. Fin la 50avla minuta pareva la sensaziun dad esser pussaivla; ils da Tavau manavan lura anc cun 3:0.

Berna e Friburg vinavant

Dumagnà en l'otgavel final han persuenter Berna cunter Salzburg (4:1 / 3:3) e Friburg Gotteron cunter Kosice (1:1 / 4:1).

Pers a chasa cun 1:2 ha Zug cunter Eisbären Berlin ed è crudà ora, quai suenter che gia l’emprima partida era ida a fin cun ina terrada da 0:4.

RR novitads 22.00