Siglir tar il cuntegn

Header

Ils giugaders da Lugano festiveschan la victoria cunter Genevra.
Legenda: Lugano suonda Berna en il final dals play-offs. Keystone
cuntegn

Naziunal/Internaziunal Furrer sajetta Lugano en il final

Il club ha hockey da Lugano stat en il final dals playoffs. Ils Tessinais han battì Genevra cun 4:3 suenter prolungaziun e decidan uschia la seria cun 4:2.

Il gol decisiv ha sajettà Philippe Furrer cun in penalti. En il final frunta Lugano uschia sin Berna ch'ha eliminà il HCD. La prima partida è sonda che vegn.

Tighers dovran anc ina victoria

En ils play-outs dovran SCL Tighers be anc ina victoria per restar en la liga naziunala A. Ils Bernais han gudagnà la 5avla partida dals playouts cunter Bienna cun 3:1 e mainan uschia la seria cun 3:2.

RR novitads 20:00

si/cs