Siglir tar il cuntegn

Header

video
Derniera musicala – Aita Biert e Men Steiner han dà lur ultim concert
Or da Telesguard dals 14.03.2023.
laschar ir. Durada: 4 minutas 2 Secundas.
cuntegn

Derniera musicala Ultim concert dad Aita Biert e Men Steiner – ina èra va a fin

Suenter bun 50 onns musica cuminaivla va a fin l'èra musicala dad Aita Biert e Men Steiner. La gievgia saira, 9-3-2023, han els gì la derniera a Turitg Oerlikon.

Ina buna tschuncantina persunas arriva en la sala dal restaurant Giesserei a Turitg Oerlikon. L'atmosfera è lucca e la glieud sa legra sin il concert. Curt suenter las set cumenza quel, cun l'emprima chanzun «Da quai chi sa tratta sa vo jau quintar». Suenter suondan chanzuns popularas enconuschentas sco «Che fast qua tü randulin», «Ferm tabac», «Fila fila» e bleras autras pli. En tut preschentan Aita Biert e Men Steiner 21 chanzuns. Ed a la fin datti perfin anc in supplement, nua che l'entir public è envidà d'era chantar. L'entir concert, ch'è vegnì organisà da l'Uniun dals rumantschs Bassa, chattais Vus qua.

Dad ina vart èsi fitg bel, jau hai grond plaschair, ma igl è era in zic trist. Pertge i va a fin ina lunga èra da tradiziun.
Autur: Aita Biert trubadura da la chanzun rumantscha populara

Cumenzà avant 50 onns

A chantar ensemen han Aita Biert e Men Steiner cumenzà ils onns 1970. Da lez temp visitava Men Steiner regularmain il bab dad Aita, il grond scriptur engiadinais Cla Biert (*1920 – †1981). El aveva ramassà quasi tuttas chanzuns rumantschas, per conservar la cultura rumantscha. Uschia enconuscheva Aita questa tradiziun gia da pitschna. Men Steiner, ch'ha emprais da magister, ha scrit sez bleras chanzuns, ha chantà cun Aita ed era sunà cun ils Fränzlis da Tschlin. Per la cultura da musica rumantscha va a fin ina gronda èra. Lur emprim disc cumpact han els registrà il 1982. Quest stil da chantar e preschentar chanzuns resta unic, ma n'ha er betg uschè bleras imitaturas u imitaturs.

Jau na crai betg che quellas chanzuns moran dal tut. Cun il temp segir, tut quai che viva mora ina giada. Ma sche nus essan en cumpagnia, lura datti bleras persunas ch'enconuschan anc tut quellas chanzuns e che pudessan era dar vinavant ellas.
Autur: Men Steiner trubadur da la chanzun rumantscha populara

Turnea da cumià gia il 2021

La turnea da cumià ha cumenzà l'onn 2021. Cun concerts a Zuoz, Val Müstair, Segl, Strada e Cuira era la turnea gia stada quasi a fin. Be in concert a Turitg mancava anc: Ma lura è vegnì tranteren la pandemia da corona. Uschia è il concert da la derniera stà pir dus onns pli tard a Turitg.

Insacura èsi da finir. Sch'i fiss da spetgar fin ch'jau sun 90 onns... na, jau crai ch'igl è schon gist ussa, ussa faschain in punct.
Autur: Men Steiner davart la finiziun da lur carriera sin tribuna
Ins di igl è da finir cura ch'igl è bel, cura che las vuschs èn anc bunas. Jau na vuless betg chalar ch'igl ha num ma uss è ella veglia e la vusch n'è betg pli buna. Quai na vuless jau betg.
Autur: Aita Biert davart la fin da lur carriera sin tribuna

RTR Telesguard 17:40

Artitgels legids il pli savens