Siglir tar il cuntegn

Header

cuntegn

Wortschatz Basis-Wörterbuch

Wenn Sie den Kontakt zu den Einheimischen suchen, könnten ein paar Brocken Rätoromanisch wie z.B. «bun di» = guten Tag, «A revair!» = auf Wiedersehen, «a pli tard» = bis später oder «grazia fitg» = vielen Dank helfen.

Rätoromanisch lernen für Anfänger
Legenda: RTR
Schön, dass Sie sich Zeit nehmen um ein paar Romanische Wörter zu lernen.
Deutsch Rumantsch Grischun Sursilvan Sutsilvan Surmiran Puter Vallader
Ja gea gie ea ea schi schi
Nein na na na na na na
Ich weiss nicht. Jau na sai betg. Jeu sai buca. Jou se betg. Ia sa betg. Eau nu se. Eu nu sa.
Ich spreche kein Romanisch. Jau na discur betg rumantsch. Jeu discuorel buca romontsch. Jou bagliaf betga rumantsch. Ia discor betg rumantsch. Eau nu discuor rumauntsch. Eu nu discuor rumantsch.
Guten Tag bun di bien di bùn gi bun de bun di bun di
Guten Abend buna saira buna sera bùna sera buna seira buna saira buna saira
Gute Nacht, schlaf gut. Buna notg, dorma bain. Buna notg, dorma bein. Büna notg a dorma bagn. Buna notg, dorma bagn. Buna not, dorma bain. Buna not, dorma bain.
Willkommen bainvegni beinvegni bagnvagnieu bavegna bainvgnieu bainvgnü
Auf Wiedersehen a revair sin seveser sen savaser a bun ans veir a revair a revair / a bun anc vair
Danke grazia engraziel graztga angraztg grazcha grazcha
Bitte anzi anzi anzi anzi anzi anzi
Wie geht's? Co vai? Co vai? Co va'gl? Sco vogl? Cu vo que? Co vaja?
... gut, danke. ... bain, grazia. ... bein, engraziel. ... bagn, graztga. ... bagn, angraztg. ... bain, grazcha. ... bain, grazcha.
... es geht. ... i va. ... ei va. ... igl va. ... i vo. ... que vo. ... i va.
... nicht gut. ... betg bain. ... buca bein. ... betga bagn. ... betg bagn. ... na bain. ... na/nöglia bain.
Entschuldigung. perstgisa perstgisa stgisa stgisa s-chüsa s-chüsa
Gute Reise Bun viadi! Bien viadi! Bùn vieadi! Bung viadi! Bun viedi! Bun viadi!
Frohes neues Jahr Bun onn nov! Bien niev onn! Bùn on nov! Bung onn nov! Bun di bun an! Bun di bun on!
Herzlichen Glückwunsch Cordiala gratulaziun! Cordiala gratulaziun! Cordiala gratulaziùn! Cordiala gratulaziun! Cordiela gratulaziun! Cordiala gratulaziun!
... zum Geburtstag ... sin natalizi ... sin natalezi ... sen natalezi ... sen anniversari ... per l'anniversari ... per l'anniversari.
... zur Hochzeit ... sin las nozzas ... sillas nozzas ... sen las nozzas. ... sen las nozzas. ... per las nozzas. ... per las nozzas.
Ich liebe dich. Jau charez tai. Jeu carezel tei. Jou careztg te. Ia at carez. Eau t'am. Eu t'am.
Hilfe Agid! Agid! Agid! Ageid! Agüd! Agüd!
Achtung Adatg! / Attenziun! Adatg! Adatg! Adatg! Attenziun! Attenziun!
video
Rumantsch cun Chiara - co vai?
Or da RTR Comedy dals 02.03.2022.
abspielen. Laufzeit 52 Sekunden.

Artitgels legids il pli savens

Scrollar a sanestra Scrollar a dretga