Il Cussegl naziunal ha sbittà la fatschenta cun 103 encunter 90 vuschs e 5 abstenziuns. Il Cussegl dals chantuns aveva anc approvà quella cun 33 encunter 12 vuschs e naginas abstenziuns.
Temp da spetga dispitaivel
Dispitaivel durant la debatta è stà il temp da spetga dad in onn per militars che avessan vulì midar en servetsch civil. Sin dumonda dals sanesters aveva il Cussegl federal perquai sco emprim refusà quai. Sco ultim haja ina minoritad verd-cotschna anc vulì salvar questa part, ma senza success.
Sch'ins fetschia pli nunattractiv il servetsch civil, na daventia perquai il militar betg pli attractiv, ha ditg Priska Seiler Graf (PS/ZH) en il Cussegl naziunal. «Quest temp da spetga n'è nagut auter che schicana», ha ditg Beat Flach (PVL/AG). Il temp da spetga dettia la pussaivladad da propi intercurir endretg la dumonda per midar, ha tegnì encunter Thomas Rechsteiner (PCD/AI).
Tema per dumber da schuldads
Raschun per la midada da la lescha è stà il quità per il dumber da schuldads tar l'armada svizra. L'interess per il servetsch civil è creschì andetg cun abolir l'examinaziun da la conscienza il 2009. L'ultim è il trend dentant puspè ì enavos. Dasper l'onn da spetga fissan anc autras mesiras stadas planisadas.
La federaziun dal servetsch civil Civiva, la Gruppa per ina Svizra senz'armada (GSoA), ils Verds e la Partida socialdemocratica avevan uschè u uschia annunzià d'inoltrar in referendum. Er la PVL ha vulì sustegnair in tal.
