Il Cussegl dals chantuns vul reducir ils custs da persunal per 21 milliuns francs en cumparegliaziun cun la proposta dal Cussegl federal. Quella prevesa sur tut ils departaments or custs da radund 6 milliardas francs. Concret vai tar la reducziun che la chombra pitschna pretenda per 120 plazzas. Il Cussegl naziunal na po betg sa stgaudar per questa uschènumnada scursaniziun: quai ha el confermà il mardi cun 103 cunter 83 vuschs.
Conferenza d'intermediaziun è dumandada
Suenter ch'omaduas chombras n'èn betg perina sto la conferenza d'intermediaziun sa fatschentar cun l'ultim punct da dispita. Il Cussegl dals chantuns ha dentant in'avantatg – anc sche la conferenza d'intermediaziun decida per la proposta dal Cussegl naziunal – po la chombra pitschna refusar la proposta. Alura giess la proposta cun las pli pitschnas expensas, en quest cas quella dal Cussegl dals chantuns, en vigur.