Quasi in’istorgia d’amur – ils Portugais ed ils Engiadinais
In film da Ruedi Leuthold e Beat Bieri Passa 2’000 Portugais e Portugaisas vivan oz en las vischnancas da l’Engiadin’Ota. Cun lur lavur procuran els che l’hotellaria e la branscha da construcziun funcziuneschan. Blers dad els èn gia dapi decennis qua e tuttina na fan els betg propi part da la societad grischuna. Na lessan els betg s’integrar? U vegn l’integraziun engrevgiada? Cunzunt per ils uffants da famiglias portugaisas èsi grev da reussir en scola. Il film «Quasi in’istorgia d’amur – ils Portugais ed ils Engiadinais» raquinta l’istorgia dals emprims Portugais en l’Engiadin’Ota, da plaschairs, ma era da gronds quitads e fastidis e da lur giavischs e da la «saudade» portugaisa adina preschenta.
------------------------------------------------------------------------------------------- Ein Film von Ruedi Leuthold und Beat Bieri Rund 2000 portugiesische Menschen leben heute in den Gemeinden des Oberengadins – und halten mit ihrer Arbeit Hotellerie und Baugewerbe am Laufen. Viele sind schon...
